国产一区二区av不卡在线观看|中国一区二区三区在线观看|中文字幕毛片不卡免费韩国|中文字幕av手机在线观看

當(dāng)前位置:首頁  >  技術(shù)文章  >  淺析智慧消防的發(fā)展與建設(shè)

淺析智慧消防的發(fā)展與建設(shè)

更新時間:2021-07-27  |  點(diǎn)擊率:769

摘要 :在信息化時代的背景下,數(shù)字化進(jìn)程已經(jīng)迅速擴(kuò)展到社會各個領(lǐng)域,正在覆蓋社會經(jīng)濟(jì)的方方面面。消防安全是公共安全的重要組成部分,進(jìn)入數(shù)字化,關(guān)乎民生,勢在必行。如何構(gòu)建智能化消防體系,為人民的美好生活提供安全保障,是消防監(jiān)督管理者需要思考的問題。本文結(jié)合近年來九華山風(fēng)景區(qū)“智慧消防"建設(shè)和運(yùn)行的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),綜合分析了“智慧消防"建設(shè)運(yùn)行的難點(diǎn)特點(diǎn),并提出了相關(guān)思考意見。



關(guān)鍵詞:智慧消防;九華山;大數(shù)據(jù);信息化

1、引言

    九華山是中國佛教四大名山之一,取得過寺廟99座,文物保護(hù)單4處,安徽省文物保護(hù)單位7處,佛像6800余尊,藏歷代經(jīng)籍、法器等文物2000余件,為5*風(fēng)景區(qū)、性佛教道場。長期以來,九華山大隊(duì)始終把“智慧消防"建設(shè)作為社會面火災(zāi)防控的重要內(nèi)容,堅(jiān)持科技發(fā)展、夯實(shí)硬件建設(shè),推動景區(qū)管委會建設(shè)九華山“智慧消防"應(yīng)用平臺項(xiàng)目,運(yùn)用物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)對轄區(qū)火災(zāi)高危單位的消防設(shè)施設(shè)備進(jìn)行實(shí)時監(jiān)測,隨時隨地掌握轄區(qū)重要建筑消防狀況,全面保障九華山風(fēng)景區(qū)的生命財(cái)產(chǎn)安全,為九華山消防救援大隊(duì)開展監(jiān)督、消防救援指揮等提供可靠數(shù)據(jù)支持,全力維護(hù)景區(qū)消防安全。

2、建設(shè)“智慧消防"的意義

(一)是適應(yīng)數(shù)據(jù)時代的必然要求。

現(xiàn)在的人類社會是大數(shù)據(jù)時代,智慧化成為當(dāng)下主旋律。智慧化的管理方式已成為人類社會建設(shè)智慧水平的集中體現(xiàn),消防管理亦需要適應(yīng)時代需求。智慧消防從功能上講,是以社會生產(chǎn)生活的安全為核心,以通信網(wǎng)絡(luò)建設(shè)為基礎(chǔ),利用物聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、互聯(lián)網(wǎng)等新一代信息技術(shù)的集成應(yīng)用,形成基于信息化、智能化社會管理與服務(wù)的一種新的消防管理形態(tài),適應(yīng)現(xiàn)代化管理方式,讓消防獲得“智慧"。為推進(jìn)現(xiàn)代科技與消防工作的深度融合,提高消防工作科技化、信息化、智能化水平。2017年10月10日,公安部消防局發(fā)布了《關(guān)于全面推進(jìn)“智慧消防"建設(shè)的指導(dǎo)意見》。根據(jù)意見要求,2018年底,地級以上城市建成消防物聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程系統(tǒng)。目前已經(jīng)建成消防物聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)的城市,在2017年底,70%以上的火災(zāi)高危單位和設(shè)有自動消防設(shè)施的高層建筑接入系統(tǒng),2018年底實(shí)現(xiàn)全部接入。

(二)是服務(wù)監(jiān)管對象的現(xiàn)實(shí)需要。

經(jīng)濟(jì)社會的快速發(fā)展,造就了更現(xiàn)代的企業(yè)、更智能化的建筑、更科技的管理方式,因此實(shí)取得過效消防監(jiān)管、滅火救援需掌握的消防狀況、警示狀況、設(shè)備運(yùn)行狀況、實(shí)時警情等數(shù)據(jù)更龐大、更系統(tǒng),需要有效的系統(tǒng)數(shù)據(jù)支持?!爸腔巯?系統(tǒng)建設(shè)為消防提供了一個動態(tài)掌控社會各單位消防安全情況的平臺,強(qiáng)化了社會單位消防安全宏觀監(jiān)管、要點(diǎn)監(jiān)管和監(jiān)管能力。同時通過火情的快速確認(rèn),為消防隊(duì)伍滅火救援行動提供信息支持,進(jìn)一步提供消防隊(duì)伍快速反應(yīng)能力。因此,《消防安全責(zé)任制實(shí)施辦法》第十六條中規(guī)定消防安全要點(diǎn)單位要應(yīng)用消防遠(yuǎn)程、電氣火災(zāi)監(jiān)測、物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)等技防物防措施。2017年12月在南京市召開的智慧消防建設(shè)暨火災(zāi)高危單位防控工作推進(jìn)會也要求,深入學(xué)習(xí)貫徹黨的精神,部署推進(jìn)智慧消防建設(shè),破解火災(zāi)高危單位防控難題,進(jìn)一步提升消防工作科技化現(xiàn)代化化水平。

3、怎樣推進(jìn)“智慧消防"建設(shè)

    “智慧消防"建設(shè)既是時代要求、現(xiàn)實(shí)需要,更是應(yīng)急管理部、消防救援局的戰(zhàn)略部署要求,因此,推進(jìn)“智慧消防"勢在必行,大有可為。如何推進(jìn)建設(shè),各地自有結(jié)合實(shí)際的方式策略,筆者結(jié)合九華山實(shí)際,認(rèn)為“四個支持"。

(一)是“政策支持"引導(dǎo)。

“智慧消防"建設(shè)是社會發(fā)展的大勢所趨,是“智慧城市"不可分割的一部分。因此,近年來,國務(wù)院及相關(guān)部委,多次發(fā)文部署推動,為基層辦事提供了有力的政策支持。如,《消防安全責(zé)任制實(shí)施辦法》《公安部消防局2017年工作要點(diǎn)》、公安部《關(guān)于全面推進(jìn)“智慧消防"建設(shè)的指導(dǎo)意見》《消防信息化“十三五"總體規(guī)劃》和《公安部消防局2018年工作要點(diǎn)》都有要求。經(jīng)消防大隊(duì)持續(xù)推進(jìn),九華山風(fēng)景區(qū)管委會將“智慧消防"作為“智慧景區(qū)"建設(shè)的一部分,優(yōu)先部署建設(shè),為景區(qū)“智慧消防"提供有力的政策支持。

(二)是“政府支持"固本。

“智慧消防"建設(shè)是政府行為、系統(tǒng)工程,需要政府各部門相互協(xié)調(diào),共同發(fā)力。大隊(duì)先后向政府專題行文報(bào)告“智慧消防"建設(shè)情況3次,請求解決“智慧消防"建設(shè)問題11個,主動向管委會主要領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)6次。聯(lián)系財(cái)政部門協(xié)調(diào)經(jīng)費(fèi)問題3次,聯(lián)系政府信息部門協(xié)調(diào)建設(shè)問題5次,聯(lián)系公安部門協(xié)調(diào)網(wǎng)絡(luò)安全問題2次,聯(lián)系鄉(xiāng)鎮(zhèn)、網(wǎng)絡(luò)公司等單位10余次。通過協(xié)調(diào)溝通,促進(jìn)政府及相關(guān)部門支持,破解了“智慧消防"建設(shè)的一系列難題。

(三)是“技術(shù)支持"升華。

目前,智慧消防主要基于兩種技術(shù)建設(shè):一是NB-IOT(Narrow Band Internet of Things),是窄帶蜂窩物聯(lián)網(wǎng)技術(shù),華為于2015年7月提出NB-IOT概念,是目前移動、聯(lián)通、電信主推的物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用,具有覆蓋面積廣、終端功耗低、連接數(shù)大、建筑穿透性強(qiáng)的特點(diǎn);缺點(diǎn)是需要每年繳納使用費(fèi)用。二是LoRa(Long Range)是美國semtech(商升特)公司提出的采用和推廣的一種超遠(yuǎn)距離無線傳輸方案,具有遠(yuǎn)距離、低功耗、多節(jié)點(diǎn)、低成本的特點(diǎn);缺點(diǎn)是需要自建基站,前期投入大。目前,NB-IOT運(yùn)用較為普遍。九華山景區(qū)基于該技術(shù)建設(shè)“智慧消防"系統(tǒng),是按照實(shí)用性、安全性、性、可擴(kuò)展性原則設(shè)計(jì)建設(shè)的。

(四)是“經(jīng)費(fèi)支持"保障。

根據(jù)景區(qū)“智慧消防"建設(shè)需要,結(jié)合前期大隊(duì)調(diào)研情況及九華山“智慧景區(qū)"經(jīng)費(fèi)安排,景區(qū)管委會一期一次性撥付項(xiàng)目資金180萬元,集中對景區(qū)9家全國重點(diǎn)寺廟的系統(tǒng)、聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)等進(jìn)行設(shè)計(jì)和建造,并將9家火災(zāi)高位單位消防系統(tǒng)聯(lián)網(wǎng)。


4、建設(shè)怎樣“智慧消防"體系

    “智慧消防"建設(shè)需要實(shí)現(xiàn)綜合運(yùn)用物聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、移動互聯(lián)網(wǎng)等新興信息技術(shù),促進(jìn)信息化與消防業(yè)務(wù)的深度融合,為構(gòu)建立體化、全覆蓋的社會火災(zāi)防控體系,打造符合實(shí)戰(zhàn)要求的現(xiàn)代消防警務(wù)勤務(wù)機(jī)制提供有力支撐,全面提升社會火災(zāi)防控能力、部隊(duì)滅火應(yīng)急救援能力和隊(duì)伍管理水平,實(shí)現(xiàn)“傳統(tǒng)消防"向“現(xiàn)代智慧消防"的轉(zhuǎn)變。因此,至少需要完成三項(xiàng)建設(shè):

(一)是以硬件建設(shè)為基礎(chǔ)。

“三套硬件":消防監(jiān)測設(shè)備、物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備、中心系統(tǒng)。消防監(jiān)測設(shè)備是基點(diǎn),應(yīng)包括消防遠(yuǎn)程系統(tǒng)、消防水池檢測、消火栓檢測、電氣火災(zāi)檢測、安防視頻聯(lián)、煙感溫感系統(tǒng)等,實(shí)現(xiàn)對轄區(qū)主要建筑的消防管網(wǎng)、消防設(shè)施、消防巡查情況、消防戶籍資料等的信息化管理。九華山共安裝火災(zāi)探測裝置400余件、室內(nèi)消火栓監(jiān)測裝置40余件套、水箱/水池水位檢測22套、電氣火災(zāi)裝置80套、智能網(wǎng)關(guān)9套,可以監(jiān)測接入單位消防安全情況。物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備是經(jīng)絡(luò),主要是將接入單位消防安全數(shù)據(jù)接入云平臺,實(shí)時查看和遠(yuǎn)程調(diào)控,通過電腦、手機(jī)等移動終端,可以實(shí)時查看接入單位的消防設(shè)施實(shí)時狀態(tài)、所屬位置、變化、關(guān)聯(lián)視頻等,通過安防視頻熟悉區(qū)域環(huán)境,當(dāng)發(fā)生火情時,可通過安防視頻進(jìn)行遠(yuǎn)程火情確認(rèn),并可通過云平臺對攝像頭進(jìn)行轉(zhuǎn)向和變焦等操作,此外還支持對區(qū)域進(jìn)行截圖、錄像及語音對講。中心系統(tǒng)是中樞,是實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程和調(diào)度的基礎(chǔ)平臺,在中心可以將消防救援站、鄉(xiāng)鎮(zhèn)消防隊(duì)、企業(yè)專職隊(duì)、微型消防站等納入調(diào)度平臺,建成快速指揮調(diào)度網(wǎng),實(shí)現(xiàn)聯(lián)勤聯(lián)動、統(tǒng)一調(diào)度、同步出警、快速處置,實(shí)現(xiàn)指揮。中心系統(tǒng)整合事故單位信息、日常監(jiān)管情況、消防設(shè)施運(yùn)行狀況、周圍水源情況、公安高空球機(jī)、周邊社會資源等數(shù)據(jù)信息,對消防救援力量要素、社會聯(lián)動資源實(shí)現(xiàn)一鍵式查詢和調(diào)派。

(二)是以軟件應(yīng)用為核心。

軟件建設(shè)應(yīng)當(dāng)包含四大系統(tǒng):一是單位物聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程系統(tǒng),二是基于“大數(shù)據(jù)"“一張圖"的實(shí)戰(zhàn)指揮系統(tǒng),三是單位智能消防預(yù)警系統(tǒng),四是數(shù)字化預(yù)案編制和管理應(yīng)用系統(tǒng)。單位物聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程系統(tǒng),即實(shí)現(xiàn)對接入單位的消防安全狀況(主要是消防安全隱患)的實(shí)時監(jiān)測,可以隨時創(chuàng)建、指派、整改、核實(shí)單位安全隱患。實(shí)現(xiàn)隱患整改的全流程閉環(huán)記錄和管理。在移動終端平臺上利用APP可以查看整改中、已完成整改的隱患信息。實(shí)戰(zhàn)指揮系統(tǒng),在掌握如寺廟基本信息、責(zé)任人、數(shù)、安全指數(shù)、巡檢完成情況、周邊單位等情況的基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)智能化梳理、分析,為滅火救援指揮提供決策依據(jù)。單位智能消防預(yù)警系統(tǒng),即綜合單位消防物聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)、日常運(yùn)維管理數(shù)據(jù)、巡檢數(shù)據(jù)、隱患數(shù)據(jù)等,進(jìn)行合理權(quán)重分配,對聯(lián)網(wǎng)單位進(jìn)行實(shí)時安全評估,計(jì)算出實(shí)時安全指數(shù)。讓安全評估從一年一次上升為實(shí)時評估,并且可以實(shí)時跨聯(lián)網(wǎng)單位進(jìn)行比較。并依據(jù)消防安全責(zé)任制實(shí)施辦法等法律法規(guī)規(guī)定,將單位日常消防數(shù)據(jù)、高危信號實(shí)時通知給單位責(zé)任人和監(jiān)管單位。數(shù)字化預(yù)案編制和管理應(yīng)用系統(tǒng),通過統(tǒng)一數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),優(yōu)化各類建筑、場所三維數(shù)字化預(yù)案模板,實(shí)現(xiàn)預(yù)案隨時調(diào)運(yùn)更新。通過四大系統(tǒng)應(yīng)用,實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)“智慧感知、智慧防控、智慧指揮、智慧作戰(zhàn)、智慧執(zhí)法、智慧管理",切實(shí)提高轄區(qū)火災(zāi)預(yù)警、處置能力。

(三)是以落實(shí)職責(zé)為保障。

“硬件+軟件+人員"是構(gòu)建“智慧消防"的三個基本點(diǎn),人員是保障硬件始終有效、軟件持續(xù)運(yùn)行的關(guān)鍵。明確“單位責(zé)任人"。單位的主體消防責(zé)任需要落實(shí),按照安徽消防救援總隊(duì)部署要求,九華山風(fēng)景區(qū)開展了社會單位消防安全標(biāo)準(zhǔn)化管理,嚴(yán)格落實(shí)“五實(shí)十崗"要求,確定崗位人員,確保單位人人都在消防崗位上,人人都履行消防職責(zé),確保消防設(shè)施有人維保、消防巡查有人執(zhí)行、消防隱患有人整改。明確“部門監(jiān)管人"。在掌握單位信息的基礎(chǔ)上,建立信息共享機(jī)制,明確規(guī)劃建設(shè)、市場監(jiān)管、文物、公安、消防等部門的責(zé)任。對發(fā)現(xiàn)的隱患,屬于哪個部門的職責(zé),交付哪個部門辦理,實(shí)現(xiàn)“違法有人管、隱患有人改",同時,各部門靠前服務(wù),切實(shí)履行部門職責(zé)。

5、安科瑞智慧消防平臺介紹

5.1 平臺結(jié)構(gòu)

18745ke.png


5.2平臺主要功能介紹

5.2.1首頁

      用戶登錄成功之后進(jìn)入首頁,如圖所示。主要展示的內(nèi)容有:項(xiàng)目概況、設(shè)備狀態(tài)、設(shè)備分類、設(shè)備信息、分類、統(tǒng)計(jì)、設(shè)備臺賬信息等。其中地圖可以選配成BIM建筑模型,任何傳感器時可以在BIM模型中預(yù)警顯示。

18941wf.png


5.2.2消防子系統(tǒng)

智慧消防管理云平臺包含了智慧用電子系統(tǒng)、防排煙子系統(tǒng)、消防水子系統(tǒng)、消防設(shè)備電源子系統(tǒng)、防火門子系統(tǒng)、消防設(shè)備管理子系統(tǒng)和視頻子系統(tǒng)等。智慧用電子系統(tǒng)可以接入電氣火災(zāi)、孤航電弧、電氣火災(zāi)主機(jī)、滅弧式保護(hù)器探測器和無線測溫探測器等。點(diǎn)擊智慧用電子系統(tǒng)進(jìn)入智慧用電頁面,點(diǎn)擊菜單顯示整個項(xiàng)目的基礎(chǔ)信息和該項(xiàng)目下的所有探測器的信息,點(diǎn)擊末級節(jié)點(diǎn)顯示具體探測器的頁面。

18114db.png

181229yh.png


消防水子系統(tǒng)可以接入消防栓、消防水壓、水位傳感器等,用于實(shí)時的消防水管網(wǎng)的壓力、液位、是否漏水,以及開蓋等事件,當(dāng)消防水壓不夠,管網(wǎng)漏水時,系統(tǒng)也能實(shí)時地發(fā)出警報(bào),能讓相關(guān)人員及時維修維護(hù),保障消防安全。

防排煙子系統(tǒng)通過高靈敏的無線煙感裝置,實(shí)現(xiàn)對煙霧、有害氣體、及氣體滅火信息等數(shù)據(jù)采集,實(shí)時秒級檢測煙霧,一且發(fā)現(xiàn)監(jiān)測數(shù)劇超過風(fēng)險閾值,APP、短信、**統(tǒng)統(tǒng)上陣,通過設(shè)備的標(biāo)簽、地理位置定位,快速通知業(yè)主、物業(yè)消防單位是哪個位置的火災(zāi)隱情。

消防設(shè)備電源子系統(tǒng)實(shí)時消防系統(tǒng)各個部件(如消防主機(jī)、樓層顯示器、水泵、噴淋泵、電梯等)的電源工作狀態(tài),確保消防設(shè)備供電正常,并對各個部件電源產(chǎn)生的過壓、欠壓、過流、短路、斷路等故障提示??砷L期記錄電壓電流運(yùn)行參數(shù),自動對消防電源一段時間的運(yùn)行狀態(tài)進(jìn)行分析,對可能產(chǎn)出問題的隱患進(jìn)行警示。

防火門子系統(tǒng)通過與門禁、視頻識別的關(guān)聯(lián),實(shí)時消防通道、安全出口、生命通道防火門的開閉及消防通道堆放物情況,實(shí)現(xiàn)緊急情況下的開閉控制等功能。確保防火門常閉、不上鎖狀態(tài)及保障火警救援是消防生命通道的暢通等,保障安全的生活、工作環(huán)境。

應(yīng)急照明與疏散指示子系統(tǒng)可實(shí)現(xiàn)對各個應(yīng)急燈具的實(shí)時和控制,當(dāng)發(fā)生火災(zāi)時,可準(zhǔn)確的給出安全的疏散路徑指示,智能打開消防應(yīng)急指示燈的指示方向及應(yīng)急照明燈,幫助建筑內(nèi)的人群選擇逃生疏散路線,指引安全逃生方向。

視頻子系統(tǒng)數(shù)據(jù)部門收到感應(yīng)端各子系統(tǒng)信息后,可調(diào)出位置關(guān)聯(lián)的攝像頭圖像,查看現(xiàn)場視頻輔助進(jìn)行火情確認(rèn)。實(shí)現(xiàn)火災(zāi)子系統(tǒng)、消防水子系統(tǒng)、電氣火災(zāi)子系統(tǒng)、防排煙子系統(tǒng)、消防設(shè)備電源子系統(tǒng)、防火門子系統(tǒng)和視頻子系統(tǒng)的有機(jī)結(jié)合,實(shí)現(xiàn)了點(diǎn)和點(diǎn)的聯(lián)動。

消防設(shè)備管理子系統(tǒng)能夠?qū)⒚總€建筑、項(xiàng)目節(jié)點(diǎn)的所有消防設(shè)備和資產(chǎn)納入管理,對一些消防栓、滅火器、噴淋和消防大隊(duì)地址等著重標(biāo)注,日常的巡檢和維護(hù)都需要納入計(jì)劃,在緊急情況下,會聯(lián)動GIS調(diào)度子系統(tǒng)進(jìn)行調(diào)度。

5.2.3隱患管理

隱患管理功能包括了隱患查詢、隱患派發(fā)、隱患處理和隱患分析四個模塊。可以查看登錄用戶下的所有項(xiàng)目的隱患信息,并進(jìn)行派發(fā)和處理操作,且對所有隱患進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。

181450x4.png

1815483k.png


5.2.4能耗分析

     能耗分析功能包括了能耗概況、能耗同比、能耗環(huán)比、能耗報(bào)表和能耗預(yù)測等五個模塊??梢圆榭吹卿浻脩粝碌乃许?xiàng)目的能耗統(tǒng)計(jì)、同環(huán)比和報(bào)表,且按日、周、月等維度進(jìn)行能耗。

181770x.png

181812lk.png


5.2.5手機(jī)APP

    APP支持Android、iOS操作系統(tǒng),方便用戶查看電氣火災(zāi)、防排煙、消防水、消防設(shè)備電源、防火門、消防設(shè)備管理、視頻、火災(zāi)等子系統(tǒng)的實(shí)時數(shù)據(jù)、信息、能耗統(tǒng)計(jì)等。

18207wd.png

18218xv.png


5.3 推薦配置

182257f8.png


5.3.1 平臺服務(wù)器:建議按照我方推薦配置購買,或者客戶自己租用阿里云資源。

推薦硬件配置清單:(如申請阿里云可忽略)

5.3.2 系統(tǒng)現(xiàn)場推薦硬件配置清單:

注:以下配置為針對1個回路選型,其中剩余電流互感器應(yīng)根據(jù)現(xiàn)場回路電流大

5.4 產(chǎn)品介紹

電氣火災(zāi)探測器


1824219b.png

182518e9.png


ARCM300T-Z-2G/4G/NB可選配2G上傳、4G上傳、NB-IOT網(wǎng)絡(luò)上傳,單表流量說明:

上傳間隔一分鐘, 小于30M/月;

上傳間隔二分鐘,小于15M/月;

上傳間隔五分鐘,小于10M/月


6、結(jié)束語

   “智慧消防"永遠(yuǎn)在進(jìn)程中,在未來,面對消防安全管理的新形勢,需要充分運(yùn)用物聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能等高新技術(shù),不斷更新技術(shù)手段,把預(yù)防安全事故的關(guān)口前移,為實(shí)現(xiàn)安全生產(chǎn)、預(yù)防火災(zāi)發(fā)生、應(yīng)對突發(fā)事件等加上一道強(qiáng)有力的技術(shù)保障,進(jìn)而全面提升消防安全治理能力。

參考文獻(xiàn)

[1]. 蒲鑫. 關(guān)于“智慧消防"建設(shè)及應(yīng)用的思考

[2]. 安科瑞AcrelCloud-6800智慧消防管理云平臺2020版

[3]. 安科瑞企業(yè)微電網(wǎng)設(shè)計(jì)與應(yīng)用手冊.2020.06版